Beyonce has canceled a show in Belgium, citing dehydration and exhaustion as rumors of a second pregnancy continue to swirl around the pop diva